Jack est de retour dans le futur. Il a perdu Lena et découvre qu'il a perdu son autre femme, Alice, qui n'est autre que Harris. Alors qu'il est en route pour une nouvelle mission, un problème survient dans la chambre TCL. Jack se retrouve dans une toute nouvelle dimension. Il tombe également sur une version différente des transsexuels. Ces types semblent contrôler la planète. Jack parvient à aider un groupe de rebelles connu sous le nom de "Tunnel Rats" à écraser le règne du maléfique Lord Calaban.