Isabel Richer
Julie Lemieux
Gilbert Sicotte
Antoine Légaré
Laurence Leboeuf
Sophie Léveillée
Pascale Montpetit
Diane Hevey
Christian Bégin
David Roche
Yan England
Étienne Labrie
Saison 1
10 épisodes
Saison 2
Saison 3
12 épisodes
Saison 4
Saison 5
Le quotidien d'un service de traumatologie de l'hôpital Saint-Arsène, où les patients se battent entre la vie et la mort.