Agée de vingt ans et originaire de Leicester, Nina s'installe dans le nord de Londres en 1982, pour s'occuper des deux jeunes garçons d'une mère célibataire qui travaille, George, rédacteur en chef d'une revue littéraire londonienne.