Une débutante excellente au tir de précision et une inspectrice au parcours brillant deviennent partenaires. Les deux femmes incompatibles s'affrontent à propos de tout, et on les voit développer une amitié, se détester, travailler en équipe, rire et pleurer en suivant la piste des indices établis par un tueur en série.