Chitose Sakuraba, une écolière de 11 ans débordante d'énergie, est follement amoureuse de Hiroshi Kashiwabara, un employé de la mairie située à côté de son école. Déterminée à conquérir le cœur de son amour de jeunesse, elle multiplie les stratagèmes pour se rapprocher de lui, entraînant malgré elle une succession de quiproquos, de situations loufoques et de mésaventures hilarantes.