After her twin’s tragic affair ends in suicide, Moonin returns determined to avenge the sister she couldn’t save.