A flustered teacher scrambles to hide his fanboy side when his idol films at school—but being cast as his co-mentor makes secrets hard to keep.