Il y a plus d’une décennie, une carte au trésor a causé l’extermination de la famille Li, haut fonctionnaires de l’ancienne dynastie. Plus de dix ans plus tard, Li Yunzhi, l’unique survivant, revient, animé par la haine. Il s’oppose au mariage arrangé entre Ye Wan et la princesse Ye Lingyue, et, avec l’aide de cette dernière, ourdit un complot pour se faire remarquer du prince Song Chen, connu pour sa santé fragile, dans l’espoir de se venger. Après plusieurs épreuves, il se rend peu à peu compte que ce dernier ressemble à un ami d’enfance... Alors que le prince ascétique cache ses sentiments et que la jeune fille naïve se laisse séduire, cette histoire d’amour interdite et troublante évolue vers un dénouement inattendu. Ye Lingyue et Li Yunzhi, à la fois ennemis et amis, se lient de plus en plus étroitement et avancent côte à côte pour surmonter les obstacles. Mais avec la chute des clans Wan et Ye, le secret de la carte au trésor et de leurs identités est enfin révélé...