Pour se venger de celle qu'elle tient responsable de la mort de son frère, une serveuse de Kitzbühel infiltre l'univers clinquant d'un groupe d'ados munichois fortunés.