“Stories from Our Future” is in partnership with Netflix inspired by fan homages to the Charlie Brooker and Annabel Jones’ anthology series “Black Mirror.”