"Le candidat" raconte le choc entre l'espionnage, la politique et le crime dans la ville de Mexico actuelle. Deux agents de la CIA travaillent clandestinement pour vaincre le baron de la drogue le plus féroce du Mexique et finissent par découvrir les secrets les plus sombres des politiciens les plus haut placés du pays.