Elena et Arturo forment un couple heureux, menant une vie quotidienne tout à fait ordinaire, jusqu'au jour où un proche confie à Elena qu'Arturo en a assez d'elle, qu'il ne l'aime plus mais qu'il n'a pas le courage de la quitter.