Dans un village du Sud de la France, en septembre 1960. Un jeune homme désinvolte de dix-huit ans, Willie, est pris en train de voler du raisin. Marcellin, un riche viticulteur, en fait son apprenti. Une relation amoureuse naît entre les deux hommes. Les rumeurs sur cette passion naissante se propagent rapidement dans le village. La colère gronde. Pour faire taire les ragots, la mère de Marcellin propose à son fils d'adopter son amant pour apaiser ses concitoyens...