Une station, quelque part dans les Pyrénées. Ivan ne respire que pour sa moto, baptisée “La Persistente”, qui sent, aime et vit. Le jour où un rival local la lui dérobe, Ivan n’a qu’une obsession en tête : la récupérer.