Un jeune papa, sa fille de douze ans, une boîte de nuit, deux secrets et un mensonge qui va résoudre tous les problèmes.