Rick Robinson est un étudiant sous exploité dans un célèbre cabinet juridique de Miami : son temps se divise entre faire des photocopies et réviser son examen, qui lui permettra bientôt de devenir un vrai avocat. Un jour, il croise par hasard un des patrons du cabinet et accepte de lui rendre un service : transporter un mystérieux chargement jusqu'à Los Angeles. La mission se complique lorsqu'il apprend qu'il doit emmener avec lui la nièce du patron, ainsi que son cochon...