A love story between two colleagues, who lie to their partners and to themselves.