La trilogie asiatique la plus renommée qui n'ait jamais existé ! La saga Infernal Affairs met en scène une guerre de l’ombre entre la police et la pègre hongkongaise, s’infiltrant mutuellement, brouillant les frontières entre le bien et le mal dans un jeu de dupes aussi psychologique que tragique. À travers un thriller nerveux et sombre, la trilogie dissèque l’identité, la loyauté et la perte de repères moraux.
無間道
Ming est une taupe dans la police de Hong Kong, implantée là par les bons soins du patron de la triade. Yan est un policier infiltré dans la triade depuis dix ans. Son casier judiciaire bien alourdi par les années est là pour témoigner de sa réussite. Parfaite symétrie des situations et des hommes : Ming et Yan sont également fatigués des rôles que leur font jouer, dans l'ombre, leurs patrons respectifs. Ming rêve de devenir un vrai policier. Yan est las de tuer au nom de la justice et voudrait pouvoir se retirer enfin.
