森本レオ

Narrator (voice)

高戸靖広

Edowādo / Dakku's Fireman (voice)

森功至

Jēmusu / Itazura Kasya (voice)

Yuki Sato

Donarudo / Itazura Kasya (voice)

Takeshi Endô

Dagurasu (voice)

里内信夫

Itazura Kasya / Boko / Quarry Workers (voice)

Daisuke Gouri

Spiteful Break Van (voice)

宮内幸平

Pan Szyneczka (voice)

塩屋浩三

Guard / China Clay Company Manager (voice)

Ryō Horikawa

Henrī (voice)

内海賢二

Gōdon (voice)

中島千里

Pāshī (voice)

塩屋浩三

Dakku (voice)

中友子

Biru (voice)

Miyuki Hara

Ben (voice)

掛川裕彦

Biru's Driver / Ben's Driver (voice)

川津泰彦

Tobī / Karen Kyō (voice)

Hikaru Midorikawa

Dakku's Driver / Yard Foreman / Hāvī (voice)

小林俊夫

Biru's Driver (voice)

Hiromi Nishida

Ben (voice)