Suite au succès de leur premier documentaire, Peter et Sam cherchent une nouvelle affaire à élucider et se penchent sur un mystère dans une école de l’état de Washington.