Dans l'unité de soins longue durée de l'hôpital Mt Palms, en Californie, le personnel doit s'occuper des besoins de patientes souvent vieillissantes, tout en composant avec les difficultés liées à une bureaucratie désuète.