Alors qu'il vient de remporter le premier prix du concours d'orthographe, Milton se fait voler la vedette par Jack, qui a rencontré l'agent d'entretien du lycée, un ancien champion de sumo...