Danny Gilmore
Guillaume Pelletier
Normand Daneau
François Grondin
Joëlle Paré-Beaulieu
Sergente Évelyne Dumoulin
Rémi-Pierre Paquin
Benjamin Grondin
Charlotte St-Martin
Clara Comtois-Grondin
Agathe Bellemare-Ledoux
Flavie Comtois-Grondin
Patrick Cote
Yannick Courtemanche
Bozidar Krcevinac
Xavier Tremblay
Saison 1
6 épisodes
Alors qu’il est en vacances au chalet de son vieil ami François, le sergent Pelletier se trouve mêlé à une enquête pour meurtre menée par la sergente de région, Évelyne Dumoulin. Au terme de cette enquête inattendue, Pelletier sera transformé.
