

Après avoir assisté à une conférence médicale à Pékin et avoir frôlé la mort dans un accident de voiture, le Dr Matthew Nolan rentre chez lui. Il est arrêté à l'aéroport londonien d'Heathrow. Épuisé et confus, Nolan est accusé du meurtre d'une femme qui se trouvait dans la voiture qu'il a accidentée.

Le Dr Matthew Nolan, est impliqué dans un incident à Pékin et, à son retour, il est accusé de méfaits. Il doit maintenant retourner en Chine pour répondre de ses actes.

Alors que Nolan craint pour sa vie, les tensions montent à bord, et Hana reçoit l’ordre d’enquêter de la part de Delaney, la directrice du MI5.

Nolan raconte les événements survenus à Pékin, tandis que Hana poursuit son enquête sur ce qui s’est passé à bord. Pendant ce temps, les découvertes de Jess la mènent vers une entreprise mystérieuse.

Jess craint pour sa vie lorsqu’elle devient une cible, et Delaney découvre une vérité choquante qui bouleverse sa compréhension des événements de cette nuit-là.

La vérité sur ce qui s’est passé à bord est révélée, poussant Hana à prendre des mesures drastiques. Tennant prend la tête de l’opération de Delaney, la forçant à enfreindre le protocole.

Les événements de la nuit fatidique à Pékin sont dévoilés, tandis que Hana et Delaney risquent leur vie pour traduire les responsables en justice.