The series presents a new adventure for Azzouz and Mehdi, blending action, comedy, and romance. After competing in the first part to win a woman's heart, their rivalry returns this time over a completely different goal.