De passage à Okinawa, un sexagénaire québécois rencontre une Japonaise dans la quarantaine qui lui offre de l'accompagner pendant son séjour sur les différents sites touristiques. Au fil des rendez-vous, deux êtres en fuite se redécouvrent.