A Cold War relic returns amid fears of terrorism but turns out to be a forgotten Soviet space mission. What it brings back will have implications for the entire world.