When a foley artist goes home to settle her late mother’s estate, she discovers a dark family secret and becomes obsessed with finding the truth.